Spawned by a discussion on YouTube. Scene from TNG, Season 4, Episode 2: "Family." After defeating the Borg, the crew of the Enterprise experiences shore leave in various ways. Captain Picard's return to his family's vineyard in France has some extraordinary repercussions. -- IMDB Scene below shows Picard's brother Robert ("Ro-BARE") seeming less than sensitive to the fact his brother was severely injured as a POW and hero who had fought to save the planet from Borg conquest. MY INITIAL COMMENT: Been years since I'd seen that. Robert's not just a jerk, but almost a traitor. He seems to ignore the whole, "We were fighting to keep lazy civilians like you from being assimilated, so you can keep your silly vineyard" aspect of the whole thing. SOMEONE'S REPLY: By his own admittance, he didn't know the details of what went on and I kinda doubt Federation News Services would just go out of their way to announce, "the heart of the...